Planeta Índia
Depois que me casei perguntei ao meu marido como eu poderia chamar os sogros já que na Índia as pessoas não chamam as outras pelo nome. Meu marido falou, a sogra a gente chama de mãe e o sogro de pai. Pensei, peraí ninguém ocupa o lugar da minha mãe e do meu pai. Mas com o passar do tempo passei a entender.
Achei diferente, soa extrema infantilidade mas não posso esconder que desde o início eu gostei. Sinto uma ligação mais forte, me sinto dentro da família. Muita gente deve estar se perguntando mas por que chamá-los assim? Porque a noiva se muda para a casa do marido e ela passa a fazer parte da família dele, é uma forma de respeitar os sogros pois a partir daquele momento eles que serão responsáveis por ela, além disso existe uma hierarquia familiar muito grande na Índia. . A gente sabe que algumas famílias não respeitam as coisas como deveriam ser, mas culturalmente falando a razão é essa. A nora é chamada de filha. Por isso fico confusa quando vejo alguém dizer "essa é a minha mãe " Enquanto na verdade está dizendo "esta é minha sogra".
Além disso os mais velhos podem me chamar pelo nome se eles quiserem mas eu que sou mais nova jamais chamarei alguém pelo nome por questão de respeito, então a cunhada chamo de "didi "que significa irmã, e os sogros de papai e mamãe .
Interessante.
Beijos
- Quando Você Tem Filhos E Ele Não
Duas coisas podem acontecer: ele assumir a todos ou esconder de todos. De um tempo para cá percebi algumas mudanças no perfil das pessoas que se relacionam com homens de cultura oriental. Muitas dessas pessoas são mulheres que tem filhos pequenos...
- O Estigma Do Amor Virtual
Quando você conhece seu parceiro pela internet parece coisa de outro mundo para outras pessoas e você precisa aprender a conviver com isso. Desde que me casei preciso saber lidar com alguns olhares desconfiados e perguntas capciosas. Hoje foi...
- E-mail Da F. "eu Sinto Que Ele Me Ama, Mas Tenho Medo De Estar Enganada."
Acredito que outras pessoas estejam na mesma situação: "Olá...Eu preciso de uma luz, você é casada com um indiano e sabe bem como são os costumes e tudo mais...Minha historia é essa Eu sou a F. sou casada tenho 26 anos e uma filha de x anos...
- Meu Olhar Crítico
Toda cultura tem seu lado bonito. Mas toda cultura tem seu lado crítico. Por que não escrevi sobre isso antes? Porque é óbvio que 1 ou 2 anos de casamento não são suficientes para enxergar certas coisas. Muita coisa a gente não vê no inicio...
- Comentários Desnecessários
Uma das coisas que me deixa constrangida é o fato de algumas pessoas fazerem comentarios ao meu marido nada a ver com o momento. Nao me refiro ao blog, digo na vida real mesmo e vou explicar: Ja é a quarta vez ( que me lembro) que uma pessoa vira para...
Planeta Índia
Chamando os sogros de papai e mamãe
Depois que me casei perguntei ao meu marido como eu poderia chamar os sogros já que na Índia as pessoas não chamam as outras pelo nome. Meu marido falou, a sogra a gente chama de mãe e o sogro de pai. Pensei, peraí ninguém ocupa o lugar da minha mãe e do meu pai. Mas com o passar do tempo passei a entender.
Achei diferente, soa extrema infantilidade mas não posso esconder que desde o início eu gostei. Sinto uma ligação mais forte, me sinto dentro da família. Muita gente deve estar se perguntando mas por que chamá-los assim? Porque a noiva se muda para a casa do marido e ela passa a fazer parte da família dele, é uma forma de respeitar os sogros pois a partir daquele momento eles que serão responsáveis por ela, além disso existe uma hierarquia familiar muito grande na Índia. . A gente sabe que algumas famílias não respeitam as coisas como deveriam ser, mas culturalmente falando a razão é essa. A nora é chamada de filha. Por isso fico confusa quando vejo alguém dizer "essa é a minha mãe " Enquanto na verdade está dizendo "esta é minha sogra".
Além disso os mais velhos podem me chamar pelo nome se eles quiserem mas eu que sou mais nova jamais chamarei alguém pelo nome por questão de respeito, então a cunhada chamo de "didi "que significa irmã, e os sogros de papai e mamãe .
Interessante.
Beijos
loading...
- Quando Você Tem Filhos E Ele Não
Duas coisas podem acontecer: ele assumir a todos ou esconder de todos. De um tempo para cá percebi algumas mudanças no perfil das pessoas que se relacionam com homens de cultura oriental. Muitas dessas pessoas são mulheres que tem filhos pequenos...
- O Estigma Do Amor Virtual
Quando você conhece seu parceiro pela internet parece coisa de outro mundo para outras pessoas e você precisa aprender a conviver com isso. Desde que me casei preciso saber lidar com alguns olhares desconfiados e perguntas capciosas. Hoje foi...
- E-mail Da F. "eu Sinto Que Ele Me Ama, Mas Tenho Medo De Estar Enganada."
Acredito que outras pessoas estejam na mesma situação: "Olá...Eu preciso de uma luz, você é casada com um indiano e sabe bem como são os costumes e tudo mais...Minha historia é essa Eu sou a F. sou casada tenho 26 anos e uma filha de x anos...
- Meu Olhar Crítico
Toda cultura tem seu lado bonito. Mas toda cultura tem seu lado crítico. Por que não escrevi sobre isso antes? Porque é óbvio que 1 ou 2 anos de casamento não são suficientes para enxergar certas coisas. Muita coisa a gente não vê no inicio...
- Comentários Desnecessários
Uma das coisas que me deixa constrangida é o fato de algumas pessoas fazerem comentarios ao meu marido nada a ver com o momento. Nao me refiro ao blog, digo na vida real mesmo e vou explicar: Ja é a quarta vez ( que me lembro) que uma pessoa vira para...